VER EN VERSION CLASICA
Aviso sobre el Uso de cookies: Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del lector y ofrecer contenidos de interés. Si continúa navegando entendemos que usted acepta nuestra política de cookies. Ver nuestra Política de Privacidad y Cookies
Interbenavente.es
Domingo, 31 de enero de 2016
Tradiciones

Al son de las Candelas, con orujo, orejas y pulpo

Guardar en Mis Noticias.

La Asociación de las Candelas de Benavente celebró su cita anual festiva, congregando a sus cien socias y a un buen número de invitados de otras asociaciones que acudieron a esta celebración, que se desarrolló en una mañana de agradable temperatura

La fiesta comenzó en la Plaza Mayor a las 11,30 con el reparto de orejas, pastas y orujos caseros, para continuar con el tradicional pregón de las Candelas, este año a cargo de Angel María Trilla Casquero, que quiso recordar la gran feria de las Candelas, origen de esta tradición, en la que llegaban a Benavente, gentes de Sanabria y Carballeda, los Valles de Vidriales, del Tera y Valverde, el bajo Orbigo, el Páramo y el Esla, Tierra de Campos, Aliste, la tierra de Tábara y de Alba.

[Img #45143]

 

En su pregón estuvo presente también la música tradicional, que acompañó la palabra con canciones de feria típicas de la Comarca.

 

 

Habló también en su pregún del relój de Benavente, muy afamado antiguamente y que quedó reflejada en el dicho "Campanas las de Toledo, catedral la de León, relój el de Benavente y Rollo el de Villalón". Este relój lo destruyó un rayo en el año 1877 y estaba alojado en la torre de la Iglesia de Santa María.

 

[Img #45145]

 

Seguidamente la comitiva se dirigió hasta la iglesia del Carmen donde tuvo lugar la misa de las Candelas.

[Img #45147]

 

Una vez finalizada la ceremonia religiosa, de nuevo se desplazaron hasta la Plaza Mayor, acompañados por la música de las dulzainas y tambores.

 

[Img #45148]

En la Plaza, esta año se recuperó la tradición de la degustación de pulpo, el año anterior se había hecho con bollo preñao.

[Img #45152]

[Img #45156]

El grupo de paloteo de Los Sauces,  con su música y sus bailes también ambientaron la fiesta en el centro de la Plaza Mayor.

 

[Img #45161][Img #45164]

 

La música y el baile continuó en la Plaza Mayor hasta las 14,30 horas, hora en la que se desplazaron hacia el restaurante donde tuvo lugar la comida de hermandad de la asociación.

 

[Img #45167]

[Img #45174]

 

 

 

Las Candelas - Artículo de Emiliano Pérez Mencía en el blog Patrimonio Popular

 

Las Candelas fueron unas de las ferias ganaderas más importantes que en el pasado tuvo Benavente, pero también una festividad de carácter religioso en la que la mujer tiene un especial protagonismo. Los orígenes de esta celebración parecen encontrarse en la antigua Roma, donde tenía lugar la fiesta pagana de Las Luces. Esta tradición se incorporará por sincretismo religioso al calendario festivo y religioso con la implantación en todo el antiguo imperio romano del cristianismo para conmemorar la Purificación de María, conocida también como Las Candelas.

 

[Img #45178]
 

 

ORÍGENES REMOTOS DE LA FIESTA DE LAS CANDELAS

Los orígenes remotos de esta celebración, al menos en su contenido más lúdico, podrían encontrarse en la Antigua Roma. Según la interpretación recogida por los historiadores clásicos, las mujeres romanas celebraban cada año a principios de febrero una fiesta a la que daba el nombre de Las Luces. Una fiesta que representaba la búsqueda de la diosa Proserpina. La fiesta tenía su origen en una leyenda mitológica según la cual el dios Plutón, dios infernal, se enamoró de Proserpina llevándosela a las profundidades, al advertir su desaparición, buscaron afanosamente de día y de noche, durante mucho tiempo, por bosques y selvas, alumbrándose en la oscuridad con teas y linternas.

 

[Img #45180]

 

FIESTA DE LA PURIFICACIÓN DE MARÍA

Con la llegada del cristianismo esta tradición romana de la fiesta de las luces adquiere un sentido nuevo, se cambia la intencionalidad que entre los paganos tenía. Se fusionaría así en sincretismo religioso con la celebración cristiana de las Candelas o Candelaria, que es la fiesta de la Purificación y Presentación de María. Desde entonces el dos de febrero de cada año se hacen procesiones y cortejos luminosos llevando en las manos candelas previamente bendecidas. De esta forma, entre los cristianos se conserva una tradición de origen pagano que resultaba muy difícil de desarraigar, aunque dotándola de un nuevo significado.

[Img #45173]

La candela encendida representa la luz, pues en presencia de la luz cesan las tinieblas y la oscuridad desaparece. La festividad de las candelas está llena de simbolismos, así la cera de la vela, producida por las abejas con su propia sustancia simboliza el cuerpo de Cristo. La mecha alojada en el interior de la vela representa al alma y las buenas obras, que a modo de mecha deben permanecer modestamente escondidas dentro de nuestros corazones. La llama que arde y consume la cera del cirio viene a representar a la divinidad de Jesucristo, como llama de fuego abrasador. Otro símbolo de esta celebración son las dos tórtolas que usualmente la madre llevaba al templo en ofrenda.

[Img #45176]



LA FERIA DE LAS CANDELAS EN BENAVENTE

En Benavente eran unas ferias de gran fama y tradición. Eran junto con el Corpus y la Ascensión las ferias ganaderas más grandes del año. A ellas concurrían millares de reses de ganado vacuno, ya que Benavente era por su situación geográfica un punto de contratación ideal. Gran número de forasteros se acercaban a esta feria de las Candelas, la cual se realizaba hasta hace algunas décadas a extramuros de la ciudad, concretamente en el lugar que conocemos como El Ferial.

[Img #45168]

 

Interbenavente.es - Benavente - Noticias - Agenda - Multimedia - Servicios • Términos de usoPolítica de PrivacidadMapa del sitio
© 2017 • Todos los derechos reservados - Publicación controlada por OJD Interactiva
Powered by FolioePress