Benavente descubre el origen de las palabras del español en una nueva conferencia de la Universidad de la Experiencia

Los alumnos de la sede de Benavente de la Universidad de la Experiencia participaron el pasado lunes en una nueva actividad complementaria centrada en la historia del idioma español. La conferencia, titulada "Palabras viajeras: los préstamos que han dado forma al español", fue impartida por Jennifer Carmen González Gómez, profesora permanente laboral del Departamento de Lengua de la Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca.

Durante la sesión, la especialista explicó cómo el vocabulario del español se ha construido a lo largo de los siglos gracias al contacto con otras lenguas y culturas. A través de ejemplos, curiosidades etimológicas e historias sobre el origen de numerosas palabras, mostró cómo el léxico constituye un reflejo de los intercambios históricos, sociales y culturales que han marcado la evolución del idioma.

El recorrido comenzó con las voces prerromanas que sobrevivieron a la latinización de la Península Ibérica y continuó con las huellas dejadas por los pueblos germánicos durante la época visigoda. Posteriormente, la conferencia abordó la influencia del griego y, especialmente, el importante legado del árabe en el castellano.

La ponente también dedicó parte de su intervención a las palabras procedentes de las lenguas amerindias, incorporadas al español tras el contacto con nuevas realidades al otro lado del Atlántico, así como a las aportaciones del francés, el italiano, el portugués y, en tiempos más recientes, del inglés.

A lo largo de la conferencia quedó patente cómo las palabras cambian de forma y significado durante su recorrido por distintas culturas antes de integrarse plenamente en una lengua, poniendo de relieve que el español es el resultado de siglos de contactos, desplazamientos e intercambios que continúan enriqueciendo su vocabulario.