José Mateos, un emigrante benaventano en Alemania, "Como disfrutar la Navidad y dejar la nostalgia a un lado"

Dice José Mateos Mariscal que "si eres una persona con título universitario o un trabajador especializado sí se puede encontrar un buen puesto de trabajo bien remunerado. Eso sí, en la mayoría de los casos tienes que saber hablar alemán o por lo menos defenderte muy bien.".

Afirma Mateos que, "si no eres del grupo de los trabajadores especializados no lo vas a tener nada nada fácil para encontrar un buen puesto de trabajo. Eso sí, si quieres trabajar en «algo» que te den mil ó mil y poco euros limpios al mes sin saber hablar el idioma y poder ganarte la vida honradamente creo que no hay problema. Aqui les dicen «Produktion» o «trabajos de producción». Fábricas, trabajos monótonos…"

Cuenta también que se puede solitar al Estado un Curso Intensivo de Alemán que dura varios meses, llamado «Deutsch Intensive Kurs», él lo está haciendo y son cuatro horas al día. "Es un tostón, pero se aprende mucho", dice, pero asegura que es la única manera de no sentirte desplazado y desamparado en este país".

 

"El alemán es bastante jodido de aprender y lleno de trampas para que los extranjeros no podamos aprenderlo nunca bien del todo. Además, de un pueblo a otro cambia la pronunciación de algunas palabras. El único consuelo que me queda es que entre ellos mismos a veces no se entienden. En el segundo trabajo que tuve, en HAYKO (foh…aún recuerdo el olor a goma quemada…) había dos alemanes, uno del norte y otro del sur y acabaron entre ellos hablando en inglés !!!"

Para José Mateos "vivir en el extranjero, no es sinónimo de riqueza, buena vida y buen trabajo... Vivir en el extranjero es mas bien sinonimo de mucha lucha de trabajo muy duro, de mucho sacrificio, soledad, nostalgia, valentia, de sobreivencia, de ser humillado, despreciado, y en muchas ocasiones hasta abusado. También es sinónimo de tener que renunciar a muchas cosas, y sacrificarse por otras con el fin de tener una vida mejor, que en algunos casos se logra, en otros es una constante lucha."

Quiere Jose que sepan esta realidad "todos aquellos que no han salido de su tierra, y se atreven a criticar a todos aquellos que una vez con un poco de valentia, o de miedo, de esperanza, y sobretodo con mucha fé en Dios, se atrevieron  a dejar esta tierra por vias diferentes para buscar nuevos horizontes y un futuro mejor, pero siempre con el corazón puesto en nuestra tierra natal. "

JOSÉ MATEOS MARISCAL, cuenta su visión de la Navidad en Alemania

La Navidad es una de las festividades más importantes del cristianismo, donde las familias celebran la llegada del Niño Dios reunidos y dan las gracias por las bondades recibidas durante el año. Cada país que tenga como base la religión judío cristiana tendrá una manera tradicional de celebrar estos días, pero sin duda en todas se verá involucrada la figura de los seres queridos.

Cuando las personas abandonan su país los sentimientos suelen encontrarse a flor de piel y lo que antes podía tener un significado no tan importante pasa a ser lo que más se recuerda con añoranza

Cuando las personas deciden migrar de su país natal deben adoptar las tradiciones y costumbres de su país residente, y experimentar la migración en estas fechas de Pascua podría resultar una experiencia completamente diferente y hasta un reto para algunas personas.


El médico psiquiatra, Arturo Rodríguez Milliet  señala que la Navidad no solo comprende el valor religioso: “Tiene un valor primero religioso y luego de orden cultural, para lo social y para lo individual, lo que quiere decir que el impacto o la importancia que tenga la Navidad va a depender de la cultura dominante en cada país, pero también en cada individuo y en cada familia”, explica Rodríguez Milliet, resaltando que el valor de estas fechas puede ser alto, moderado o nulo dependiendo del individuo.


“Para cada persona tiene un significado especial y ese significado personal puede ser positivo o negativo, incluso hay personas que relacionan la Navidad con emociones más bien de tristeza (…) Es poco probable que la gente no genere posturas entorno a estas fechas”, explicó.


Pero cuando las personas abandonan su país los sentimientos suelen encontrarse a flor de piel y lo que antes podía tener un significado no tan importante pasa a ser lo que más se recuerda con añoranza.


“Cualquier persona que deja su país y va a un país nuevo pasa por un proceso de duelo; la experiencia emocional frente a la perdida de elementos significativos. Cuando una persona sale de su país y se va a otro deja gran parte de sus afectos, de sus tradiciones, referencias sociales y culturales, eso implica una perdida y para que la sensación de nostalgia y tristeza termine debe pasar bastante tiempo hasta que el emigrante puede superar la perdida y pueda suplantarla por otros hábitos y otras costumbres”, aclara el psiquiatra.


Es en las Pascuas, por tratarse de un referente especial de cariño y tradición -que la sensación de duelo se remarca, sin embargo “a medida que pasa el tiempo la persona van encontrando sustitutos de estas tradiciones, se incorporan los elementos culturales nuevos, crea nuevos vínculos y poco a poco se va generando el proceso de adaptación al nuevo país”.


Los procesos de adaptación duran por lo general entre seis meses y dos años, pero cuando se trata de un inmigrante este proceso dependerá de muchas variables, como el hecho de viajar solo, en familia o en pareja, o que la persona tenga o no conocidos en el nuevo lugar donde vivirá.


El país de origen no afecta el proceso de adaptación. Las nacionalidades no cuentan como factor, las características individuales son las que van a hacer que a alguien le afecte más o menos pasar la navidad en otro país”.


Sin embargo, si el individuo proviene de una cultura en donde no se celebre la Navidad, como es el caso de ciertos países de Asia, esta tradición no generará ningún choque emocional, pero “se podría inclusive aprender a celebrar algunas tradiciones dándole un significado distinto, como es el caso del Halloween que en algunos países se celebra, aunque no exista un referente cultural directo”, sostiene Rodríguez Milliet.


Este fenómeno da pie a la multiculturalidad, que es una manifestación bastante común en nuestra sociedad globalizada. “Cualquier inmigrante siempre va a adaptarse a la cultura del país en donde vive, pero siempre incluyendo parte de su propio bagaje cultural (…) la cultura tiende a enriquecerse, tiende a fusionarse, y los valores culturales tienden a irse sumando. No se trata de imponer una cultura, sino que de manera natural se vaya amalgamando”.


Y si en estas fechas te encuentras un poco solo y una geografía completamente diferente, no olvides que en cada país existen distintas comunidades de inmigrantes, y la comunidad de tu nacionalidad no será la excepción. El doctor Rodríguez Milliet explica que “las personas tienden a identificarse con sus semejantes, a cualquier parte que vayas vas a encontrar las colonias, paisanos se reúnen entre sí para saciar ese sentido de pertenencia y compartir sus valores culturales”.


Lo importante es saber sobrellevar la sensación de nostalgia de una manera positiva, todo dependerá de nosotros. “O te incorporas a los estímulos presentes y los disfrutas, o te identificas con el sentimiento de añoranza y te vas a sentir triste. El sentimiento va a depender de la conexión que tengas en tus pensamientos, si bien con los estímulos que te puedan generar tristeza o los que te generan felicidad”.


Disfrutemos entonces del nacimiento del Niño Jesús con la mejor energía sin importar en qué situación nos encontremos, tratemos de agradecer por lo que está y por lo que viene y aprendamos de lo que fue. No hay excusas para no disfrutar de nuestra Navidad